125

ಸಚ್ಚಿದಾನಂದಂಗಳಾತ್ಮ ಸ್ವಭಾವ ರಸ |
ಬಚ್ಚಿಡುವುದದನು ಜೀವಿತೆಯ ಮಾಯಿಕತೆ ||
ಇಕ್ಷುವೊಲ್ ಜೀವ; ಗಾಣದವೊಲ್ ಜಗನ್ಮಾಯೆ |
ನಿಚ್ಚವಿಳೆಯಾಲೆಮನೆ - ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ||

saccidaanandangaLaatma svabhaava rasa |
bacciDuvudadanu jIviteya maayikate ||
ikshuvol jIva; gaaNadavol jaganmaaye |
niccaviLeyaalemane - mankutimma ||

The essential natural of soul is Sacchidaananda.
But keeps it hidden the everyday illusions of life
Like a cane is life, like a mill is worldly maaya
Ever running jaggery unit is earth - Mankutimma.