628

ಋಣವ ತೀರಿಸಬೇಕು, ಋಣವ ತೀರಿಸಬೇಕು |
ಋಣವ ತೀರಿಸುತ ಜಗದಾದಿಸತ್ತ್ವವನು ||
ಜನದಿ ಕಾಣುತ್ತದರೊಳ್ ಒಂದುಗೂಡಲುಬೇಕು |
ಮನೆಯೊಳಗೆ ಮಠ ನಿನಗೆ - ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ||

ruNava tIrisabEku, ruNava tIrisabeku |
ruNava tIrisuta jagadaadisatvavanu ||
janadi kaNuttadaroL ondugODalubEku |
maneyoLage maTa ninage - mankutimma ||

Need to pay back debts, need to pay back debts
Paying back debts, the primordial essence of world
Finding it in people, need to become one with it.
Home is thy monastery - Mankutimma